Před velkou válkou v letech 1914-18 byli dělníci ujišťováni, že válka jakéhokoli značného rozsahu je nemožná. Nebyl snad Haagský mírový tribunál zřízen proto, aby takové katastrofě zabránil? Nebyly snad šířeny zásady bratrství a dobré vůle? A neschvalovali protiválečné rezoluce národní vůdci Druhé internacionály? Válka však stejně přišla. A přes čtyři roky byla dělnická třída, zrazená svými odborovými a sociálně demokratickými vůdci, zbavená svého průmyslového a politického aparátu, vržena do smrtícího holocaustu za znění lživých hesel jako „boj za demokracii“, „válka za ukončení války“, za „sebeurčení národů“ atd.

Jak to dokázali  

Mnohým se zdálo nemožné obelhat masy, aby podpořily válku. Kapitalistická třída to však shledala paraziticky snadným. Měla kontrolu nad státem. A stát znamená víc než parlament nebo donucovací síly. Stát zahrnuje všechny prostředky, metody a materiály používané vládnoucí třídou k zachování její vlády, mezi něž lze zařadit výrobu „veřejného mínění“ a kampaně, jejichž cílem je sesazení masového rozumu a přeměna mírumilovně nakloněných lidí v krvežíznivá atavistická zvířata.

Podrazáci mezi dělnictvem  

Bylo nutné získat podporu odborových předáků, a tak se hrálo na jejich marnivost, hrabivost, ustrašenost a společenské vzestupné sklony. Většina z nich nepotřebovala žádné pobízení – chtěli být se stádem, zejména když byly zajištěny požitky, postavení a bezpečí pro jejich kůži. Další na řadě byli duchovní. Tito pokrytečtí mluvčí „míru“ se stali náborovými agenty a dokonce šířili nebe jako pobídku dělníkům, aby se stali vrahy své třídy.

Nesmírná moc tisku  

Ale ze všeho největší zbraní v rukou kapitalistické třídy byl tisk. Dělal víc než všichni ostatní při rozvíjení vražedného šílenství, při popularizaci lživých hesel, při lhaní o původu a účelu války, při podněcování teroristických činů proti těm, kdo prohlédli jejich plány a odhalili jejich falešnost.

Příprava nových válek  

Zatímco někteří se snaží dělníky ukolébat ke spánku a minimalizovat nebezpečí války, příprava na další válku v mnohem gigantičtějším a vražednějším měřítku horečně pokračuje. Britské bitevní lodě jsou posílány do dominií, aby podporovaly válečného ducha. Americké bitevní lodě se zapojují do imitovaných bitev. Kanadská vláda následuje další vlády a uděluje granty pro vojenské účely.

Kapitalistické národy usilují o jednotnou vojenskou a námořní akci proti Sovětskému svazu (psáno v r. 1925; pozn. překl.). Dovršení spiknutí brání pouze jejich neschopnost skloubit svou nejednotnost a vzájemné podezírání.

The Worker ročník 5 č. 146 ~ 8. srpna 1925

Z týdeníku KS Kanady People’s Voice (Hlas lidu) přeložil Vladimír Sedláček